Las disposiciones suprimidas figuran entre corchetes y las enmiendas se han subrayado.
وقد أوردت الأرقام المحذوفة بين معقوفتين ووضعخطتحت الأرقام المعدلة.
Las enmiendas se han subrayado y las disposiciones suprimidas figuran entre corchetes.
وقد وضعخطتحت العبارات المعدلة وأوردت العبارات المحذوفة بين معقوفتين.
A continuación puede verse el texto del párrafo 1 de la Guía de 1994 (en caracteres normales), para que sirva de introducción al nuevo texto adicional propuesto, que va subrayado (tachándose, en cambio, el texto que se sugiere eliminar):
ويعاد أدناه إيراد الفقرة 1 من دليل سنة 1994 (بالخط العادي) من أجل عرض النص الإضافي المقترح (مع إدراج النص المراد حذفه مشطوبا ووضعخطتحت النص الجديد المقترح إضافته):